«Κύριε Πρόεδρε,
Σας ευχαριστώ «εκ βάθους καρδίας» για την τόσο θερμή φιλοξενία σας και τους τόσο φιλόφρονες λόγους σας. Αποτελεί για μένα και τον Ελληνικό Λαό όχι μόνον ύψιστη τιμή αλλά πραγματικό προνόμιο το να βρίσκομαι σήμερα εδώ, επισκεπτόμενος την Μεγάλη και Φίλη Χώρα σας, την ιστορική Πορτογαλία.
Κύριε Πρόεδρε,
Οι δύο Χώρες μας, οι οποίες συνδέονται με ιστορικούς δεσμούς φιλίας και συνεργασίας, συμβαδίζουν αρμονικά στο πεδίο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του στενού πυρήνα της, της Ευρωζώνης, καθώς και στο πεδίο του ΝΑΤΟ. Ιδίως δε στην Ευρωπαϊκή Ένωση η Ελλάδα και η Πορτογαλία διαδραματίζουν έναν κορυφαίο ρόλο, ο οποίος δεν αποτιμάται με βάση την εδαφική τους έκταση και το μέγεθος του πληθυσμού τους, αλλά με βάση την καταλυτική, κυριολεκτικώς, συμβολή τους στην διαμόρφωση του όλου Ευρωπαϊκού Οικοδομήματος, της Ιστορίας του και του Πολιτισμού του. Είμαι δε πεπεισμένος ότι το ίδιο καταλυτική θα είναι η συμβολή των Χωρών και των Λαών μας στον καθορισμό του μέλλοντος και της προοπτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με την αποστολή της.
Κύριε Πρόεδρε,
Η συνάντησή μας πραγματοποιείται σε μια περίοδο όπου μια διπλή κρίση, η οικονομική και η προσφυγική κρίση, δοκιμάζουν τις αντοχές όχι μόνο των Χωρών μας και των Λαών μας αλλά και της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι Χώρες μας και οι Λαοί μας έχουν υποστεί –και συνεχίζουν δυστυχώς να υφίστανται- τις συνέπειες μιας συγκεκριμένης οικονομικής πολιτικής λιτότητας, που είναι όχι μόνον αδιέξοδη αλλά και αντίθετη προς τις αρχές και τις αξίες, πάνω στις οποίες θεμελιώθηκε το Ευρωπαϊκό Οικοδόμημα. Και τούτο τεκμηριώνει εκείνο το οποίο τόνισα προηγουμένως, ότι δηλαδή η πολιτική αυτή δοκιμάζει τις αντοχές και την προοπτική και όλης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κύριε Πρόεδρε,
Αυτοί είναι οι λόγοι για τους οποίους Ελλάδα και Πορτογαλία πρέπει να συνεργασθούν στενά και αποφασιστικά ώστε να υπερβούμε, το συντομότερο δυνατό, την κρίση που προανέφερα και να υπερασπισθούμε έτσι όχι μόνο τις Χώρες μας και τους Λαούς μας αλλά και την μεγάλη Ευρωπαϊκή Οικογένειά μας. Προς αυτή την κατεύθυνση είναι επιβεβλημένο να διακηρύξουμε ότι:
– Πρώτον, είναι ανάγκη ν’ αλλάξει αμέσως η εφαρμοζόμενη σήμερα, εν πολλοίς αδιέξοδη, συγκεκριμένη πολιτική λιτότητας. Πολιτική η οποία συρρικνώνει το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν των περισσότερων κρατών-μελών και γιγαντώνει το δημόσιο χρέος τους, επέκεινα δε επηρεάζει αρνητικώς τόσο την βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο και την κοινωνική συνοχή της. Και ν’ αντικατασταθεί με μιαν οικονομική πολιτική, η οποία συνδυάζει αρμονικά την πάταξη των ελλειμμάτων και της σπατάλης καθώς και της κρίσης χρέους με την επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης. Η πολιτική αυτή πρέπει να στηριχθεί στις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις και στις κατάλληλες επενδύσεις καθώς και στην ορθολογικώς σχεδιασμένη τόνωση της ρευστότητας και της ζήτησης. Μια τέτοια πολιτική θα στηρίξει και το θεμελιώδες κεκτημένο της Ευρωπαϊκής Δημοκρατίας και του Ευρωπαϊκού Πολιτισμού, δηλαδή το Κοινωνικό Κράτος Δικαίου.
– Και, δεύτερον, το μέγα Προσφυγικό ζήτημα δεν αντιμετωπίζεται δίχως την άμεση και οριστική λήξη του πολέμου στην Συρία και στην ευρύτερη περιοχή. Ως τότε, όμως, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να συμπεριφερθεί, σεβόμενη το Διεθνές και το Ευρωπαϊκό Δίκαιο, στους μεν πρόσφυγες όχι με φοβικά σύνδρομα αλλά με όρους Ανθρωπισμού και Αλληλεγγύης. Στους δε στυγνούς εκπροσώπους της τρομοκρατικής βαρβαρότητας όπως ταιριάζει σ’ εκείνους που διαπράττουν εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας.
Κύριε Πρόεδρε,
Σας ευχαριστώ και πάλι γιατί, πέραν των άλλων, με την θερμή φιλοξενία που μου επιφυλάσσετε μου δίνετε την ευκαιρία να επιβεβαιώσω, για πολλοστή φορά, τους άρρηκτους δεσμούς φιλίας μεταξύ Ελλάδας και Πορτογαλίας αλλά και την συναπόφασή μας να συμβαδίσουμε, με πραγματική αλληλεγγύη, προκειμένου να διασφαλίσουμε στις Χώρες μας και στους Λαούς μας το μέλλον που τους αρμόζει και τους αναλογεί.»

Επίσης, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ.Προκόπιος Παυλόπουλος ανήγγειλε ότι τον προσεχή Σεπτέμβριο θα γίνει στην Αθήνα συνάντηση των Προέδρων της Ελλάδος, της Πορτογαλίας και της Ιταλίας.
Είναι πιθανόν να συμμετάσχουν και Πρόεδροι άλλων Χωρών-Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.-